🌸Slow✨IG: mannyoung_🌸

歌名    DAVICHI - FTISLAND - 말이 안 돼 (Unthinkable)

作詞    VIP

作曲    Matthew Tishler, Aaron Benward, Felicia Barton

編曲    Matthew Tishler, Crash Cove

發行日   2021.12.10

내 생각보다 더 깊이 사랑했었나 봐

我好像比我想得還要更愛你

함께했던 날들이 나만 좋았나 봐

一起度過的時光 只有我覺得幸福吧

꿈에서도 본 적 없는 우리 이별이

做夢也從沒想像過我們的離別

화살처럼 파고드는 마지막 말이

像箭一樣射穿的最後一句話

내가 사랑한 네가 다른 사람 같아

我愛的你彷彿就像另一個人

너 말고 누굴 사랑한다는 게

不愛你而是去愛別人

말이 안 돼

這太不像話

더 이상 너를 안을 수 없단 게

再也無法擁你入懷

말이 안 돼

這太不像話

날 떠난다는 게

要離開你

모두 없던 일이 되는 게

將一切當作沒發生過

전부 말도 안 돼

全部都太不像話了

하루의 반도 못 가서

希望不用半天的時間

날 찾게 되기를

我就能找回我自己

추억이 끝없이 번져서

希望回憶無止盡蔓延

널 괴롭히기를

不斷折磨著你

한순간도 나 없이 넌 행복하지 마

沒有我 你一刻也不能幸福

죽어도 넌 다른 사람 사랑하지 마

就算死 你也不要去愛別人

믿었던 네 모든 게 다 거짓말 같아

我曾相信過的你 全都如謊言一般

너 말고 누굴 사랑한다는 게

不愛你而是去愛別人

말이 안 돼

這太不像話

더 이상 너를 안을 수 없단 게

再也無法擁你入懷

말이 안 돼

這太不像話

날 떠난다는 게

要離開你

모두 없던 일이 되는 게

將一切當作沒發生過

전부 말도 안 돼

全部都太不像話了

몇 번을 다시 태어나도 너야 너야

不管我再重生幾次 都還是會愛你

나 돌이킬 수 없다 해도 너야 너야 너야

就算無法挽回 也還是愛你

내 맘을 다해 널 미워하는 게

要我全心全意去討厭你

널 원망하는 게

去埋怨你

미칠 것만 같아

讓我快要瘋掉

네 옆에 내가 사라진다는 게

我消失在你身旁

말이 안 돼

這太不像話

널 추억 속에 버려야 하는 게

要丟掉回憶裡中的你

말이 안 돼

這太不像話

널 사랑했던 게

曾經愛過你

모두 없던 일이 되는 게

卻要當作沒發生過

안 돼 말도 안 돼

不行 這太不像話