close

歌名    HIGHLIGHT - Lovely Day

作詞    AnoTHeR

作曲    AnoTHeR, Track 9

編曲    李起光, Noday, Gyuberlake, l.vin, Track 9

發行日   2022.03.21

 

 

넌 이런 떨리는 날 아는지    
你知道我這麼緊張嗎
아니면 전혀 모르는지    
還是完全不知道呢
무심코 던진 너의 손길에 내    
你無意間伸出的手
심장이 멈춰 어쩌지    
讓我心臟停止跳動 怎麼辦
    
푸른 달빛 하늘 아래 너와 나 둘이    
蔚藍的月空下 你和我兩個人
이렇게나 가까이 길을 걸어 간다니 Ye    
居然靠這麼近的一起走著 Ye
Oh such a lovely day    
Oh such a lovely day
    
장난스런 너의 모습은    
你調皮的模樣
나만 알고 싶은 비밀인 걸    
是我只想自己知道的秘密
거짓말처럼 들릴 거야 네 친구들에게    
如果對你的朋友們這麼說
이 얘기를 하면    
聽起來很像在說謊吧
    
흔들리는 너의 걸음에    
因為你搖晃的腳步
내 모든 신경이 너에게로    
我的所有神經都專注於你
똑바로 걸어 보란 말이야 너    
你給我好好走路啊
    
자꾸만 빙 돌아 내 곁으로    
總是轉個身走回我身邊
난 또 빙그레 웃음이 나와    
我又露出了笑容
난 너만 보면 자꾸만    
我只要看著你
웃음이 나 자꾸 난    
就會一直想笑
    
자꾸만 빙 돌아 내 곁으로    
總是轉個身走回我身邊
난 또 빙그레 웃음이 나와    
我又露出了笑容
난 너만 있으면 Lovely day    
我只要有你 就是Lovely day
    
Such a lovely day    
Such a lovely day
우리의 추억 속에서 가장 또렷이 기억될 거야    
會在我們的回憶裡成為最鮮明的記憶
너의 사라진 기억 속 너의 모습에    
我愛上你在你消失記憶中的模樣
내가 반한 건 아직 비밀이야    
至今仍是秘密
    
흔들리는 너의 그 걸음걸이에    
因為你搖晃的腳步
내 모든 신경은 오로지 너에게로    
我的所有神經都專注於你
Oh 다치지만 말란 말이야 너    
Oh 你不能受傷啊
    
자꾸만 빙 돌아 내 곁으로    
總是轉個身走回我身邊
난 또 빙그레 웃음이 나와    
我又露出了笑容
난 너만 보면 자꾸만    
我只要看著你
웃음이 나 자꾸 난    
就會一直想笑
    
자꾸만 빙 돌아 내 곁으로    
總是轉個身走回我身邊
난 또 빙그레 웃음이 나와    
我又露出了笑容
난 너만 있으면 Lovely day    
我只要有你 就是Lovely day
    
Lovely day 이 모든 게    
Lovely day 這一切
너와 함께 하는 모든 게    
和你一起度過的一切
소중해 Ma baby    
都很珍貴 Ma baby
난 지금처럼 너와    
我要像現在一樣和你在一起
    
자꾸만 빙 돌아 내 곁으로    
總是轉個身走回我身邊
난 또 빙그레 웃음이 나와    
我又露出了笑容
난 너만 보면 자꾸만    
我只要看著你
웃음이 나 자꾸 난    
就會一直想笑
    
자꾸만 빙 돌아 내 곁으로    
總是轉個身走回我身邊
난 또 빙그레 웃음이 나와    
我又露出了笑容
난 너만 있으면 Lovely day    
我只要有你 就是Lovely day
    
자꾸만 빙 빙    
總是轉啊轉的
난 너만 보면 자꾸만    
我只要看著你
웃음이 나 자꾸 난    
就會一直想笑
    
자꾸만 빙 빙    
總是轉啊轉的
그래 웃음이 나와    
我只要看著你
난 너만 있으면 Lovely day    
就會一直想笑

 

 

arrow
arrow

    Slow 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()