🌸Slow✨IG: mannyoung_🌸

Highlight THE 1st FULL ALBUM [DAYDREAM]

어쨌거나, 지금도 함께 꿈을 꿀 수 있다는 건 참 좋은 일이다.

不管怎樣，現在還能一起做夢真的很棒。

꼭 1년전 이맘 때 즈음의 시간을 기억한다. 새로운 앨범을 준비하며 마치 이 모든 게 처음 해보는 일인 것처럼 한없이 두근거렸던 그 때. 그러지 못할 수도 있었는데, 결국 우리는 더 많이 웃을 수 있었다. 그리고 그 모든 우리의 자리와 시간에, 습관처럼 우리를 사랑해주는 사람들이 있었다.

還記得一年前的這個時候，在準備新專輯的過程中，這一切都像是第一次嘗試一樣，非常緊張，本來有可能做不到的，最終我們有更多笑容，也有在我們所有的位置和時間上，習慣性地愛著我們的人。

표정조차 읽기 힘든 캄캄한 어둠 속에서 눈물 삼키는 법을 먼저 배운 그들에게, 우리만 보면 괜찮다는 말부터 먼저 하는 그들에게 우리는 어떤 말을 건네야 할지 13년이 지난 지금에도 잘 알지 못한다. 다만 지금은, 우리에게 닥쳤던 그 겨울이 꿈처럼 잊혀지지 않았으면 좋겠다고 생각한다. 적어도 지금의 우리에게는 그렇다. 그 시간이 다시 돌아오기를 바라서가 아니라 그 또한 우리의 역사이고 기억이기 때문이다. 그 겨울이 없었다면 우리는 지금만큼 돈독해지지 않았을지도, 그리고 그 긴 시간을 무사히 건너오지 못했을 수도 있었다. 그 지리하고 길었던 겨울을 통해 우리는 함께 또 한번 버텨내는 법을 배웠고, 우리는 이제 그 겨울을 기억함으로써 함께 헤쳐 나온 시간을 예우하려 한다.

在連表情都難以讀懂的漆黑中，先學會了吞下眼淚的方法的他們，那些說只要看到我們就沒會沒事的他們，我們該對他們說什麼，就算過了13年也還不是很懂，只是現在，希望我們所面臨的那個冬天不要像夢一樣被遺忘，至少對現在的我們來說是這樣，不是因為希望那段時間能再次回來，而是因為那也是我們的歷史和回憶。如果沒有那個冬天，我們可能不會像現在這麼深厚，也可能沒辦法平安度過那麼長的時間。透過那漫長的冬天，我們再次學會了如何堅持下去，我們現在要記住那段冬天，好好看待我們一起克服的那段時間。

작년보다 조금 더 성장한 마음으로 만든 이번 앨범은, 하이라이트의 첫 번째 정규 앨범이기 때문에도 특별하지만 무엇보다 그들이 듣고 싶어할 것 같아서, 좋아해줄 것 같아서 만들고 싶었다. 사실 이제 우리가 모든 앨범이나 음원을 만드는 이유는 그런 것 때문이다. 플레이리스트에 우리의 목소리가 담긴 또 하나의 좋은 노래를 추가하고 싶어서. 새로운 무대를 보여주고 싶어서. 함께 이야기를 나누고 또 새로운 시간을 함께 하나씩 쌓아 올리는 그 시간을 만들어주고 싶어서. 그리고 이건 사실 조금 이기적이긴 하지만, 좋아하는 그들의 미소를 그냥 우리가 보고 싶어서.

用比去年稍微更成長的心情製作的這張專輯，因為是Hihglight的第一張正規專輯，雖然很特別，更重要的是感覺他們會想聽，感覺他們會喜歡，才製作出來的，其實現在我們製作所有專輯或音源的原因就是那個，想在播放清單裡多加入一首充滿我們聲音的好歌，想展現新的舞台，想創造出一起聊天、一起一一累積新時光的那種時間，還有，雖然這有點自私，只是因為我們想看到喜歡的他們的笑容。

또 언젠가 우리는 습관처럼 노래를 부르고, 습관처럼 그들은 우리의 노래를 듣는 날들이 찾아올 것이다. 그 겨울이 언제였는지 기억도 잘 나지 않는, 그렇게 아무렇지 않고 공기처럼 사소하고 따뜻한 날들. 그리고 그때를 위해 우리는 이제 함께 꿈을 꾸는 법을 배워야겠다. 꿈처럼 무기력한 것이 또 있을까. 그렇지만 우리는 그걸 또 매번 찾아내고 함께 하려고 애쓰겠지. 물론 같은 꿈이 아닐 수도 있다. 어차피 우리는 그들과 같은 곳을 바라보지는 못할 것이다. 이 달콤한 우리의 꿈이 끝날 때까지 우리는 그들을, 그리고 그들은 우리를 바라보고 있을 테니까. 그래도 어쨌거나 지금도 그리고 아주 오랜 시간 뒤인 그 어느날에도, 함께 꿈을 꿀 수 있다는 건 참 좋은 일이다.

總有一天，我們習慣性地唱歌，他們習慣性地聽我們的歌，那種日子會到來的，那個冬天是什麼時候都記不得了，就那樣若無其事，像空氣般瑣碎又溫暖的日子。然後為了那個時候，我們現在得學習一起做夢的方法，還會有像夢一樣無力的事情嗎，但我們還是每次都會努力要去找出來、然後一起做吧，當然有可能不是同一個夢，反正我們和他們沒辦法看著同一個地方，在我們甜美的夢結束之前，我們會看著他們，而他們會看著我們。不管怎樣，無論是現在還是很久很久之後的某一天，能一起做夢真的很棒。


#01. DAYDREAM
作詞 : KZ, 김태영, HOFF, danke (lalala studio)
作曲 : KZ, 김태영, HOFF
編曲 : KZ, 김태영
【韓中歌詞】HIGHLIGHT - DAYDREAM

서정적인 보컬과 감성적이면서 레트로한 신스가 매력적인, 섬세하게 조율된 편곡이 돋보이는 미디엄 팝 댄스곡. 네가 없는 세상에서는 살아가고 싶지 않은, 그래서 자발적으로 영원한 백일몽에서 깨고 싶지 않은 절절한 사랑 고백이 하이라이트 멤버들의 감성적인 보컬을 따라 흐른다.

抒情的主唱和感性又復古的伴奏很有魅力，細膩編曲十分搶眼的中板流行舞曲。不想在沒有你的世界中生活，所以自發性的不想從白日夢中醒來，這種懇切的愛情告白，隨著Highlight成員們的感性聲音流淌。


#02. 밤안개 (夜霧 / Night Fog)
作詞 : 李起光, Noday
作曲 : 李起光, Noday, Riskypizza
編曲 : Noday, Riskypizza

【韓中歌詞】HIGHLIGHT - 밤안개 (Night Fog/夜霧)

기타 사운드를 메인으로 편곡한 차분하고 Jazzy한 R&B 곡이다. 점점 멀어지고 흐릿해져 가는 인연을 밤안개라는 독특한 키워드로 표현했다. 심플하지만 중독적인 멜로디 라인과 호소력 짙은 음색이 노래를 듣는 내내 마치 어느 밤거리 뿌연 안개속에 있는 듯한 느낌을 자아낸다.

一首以吉他聲音為主去編曲的冷靜又Jazzy的R&B歌曲。用夜霧這個獨特關鍵字表達出漸漸疏遠並模糊的緣分，簡單卻有中毒性的旋律和極具感染力的音色，讓人在聽歌的過程中，彷彿置身於某個夜晚接到的霧氣中。


#03. Don’t Leave
作詞 : VO3E, 李起光, 김긍정, ZNEE
作曲 : VO3E, 李起光, Frederik Jyll
編曲 : VO3E

【韓中歌詞】HIGHLIGHT - Don't Leave

함께 소리치며 즐기던 콘서트 현장을 생각나게 하는 밴드 사운드와 묵직한 808 사운드의 하이브리드가 중심적인 곡.

사실 이 곡은 팬들을 마주할 수 없는 코로나 팬데믹이란 상황에서 출발했다. 코로나로 인해 단절된 일상과 답답함에서 벗어나 밤새도록 함께 웃고 떠들고 싶은 친구들과의 만남을 상상하며 그린 유쾌한 곡. 보고 싶고 그리운 사람들을 향한 메시지를 즐겁게 이중적으로 풀어냈다.

這首歌主要混合了會讓人想起一起吶喊並享受的演唱會現場樂隊聲音，以及穩重的808聲音。

其實這首歌是從無法面對粉絲的新冠肺炎大流行的情況下出發，這首歌是在想像人們擺脫因新冠肺炎而中斷的日常生活和鬱悶感，一整晚與想一起歡笑的朋友見面的愉快歌曲。愉快地表達出想傳遞給想念的人們的訊息。


#04. PLAY
作詞 : Sooyoon, 李起光
作曲 : 빅싼초 (Yummy tone), Moon Kim, 李起光, 김소명 (Yummy tone)
編曲 : 빅싼초 (Yummy tone), 김소명 (Yummy tone)

【韓中歌詞】HIGHLIGHT - PLAY

매력적인 기타 리프와 리드미컬한 드럼과 베이스, 어쿠스틱 하면서도 강렬하고 팝적인 요소들이 가득한 팝 댄스 장르의 곡이다. 여기에 감성적이면서도 전달력이 강한 하이라이트 멤버들의 보컬이 더해져 더욱더 극적인 분위기를 자아낸다.

함께 듣던 노래로 사랑했던 사람과의 지우고 싶지 않은 행복했던 순간들을 회상하며 그리워하고, 다시 한번 리플레이하고 싶다는 메시지를 담았다.

充滿魅力的吉他伴奏和節奏感十足的鼓和貝斯，是充滿Acoustic(原聲)又強烈的流行元素的Pop Dance類型歌曲。再加上感性且傳達力強的Highlight成員們的聲音，營造出更加戲劇性的氛圍。

表達出不想用一起聽過的歌曲抹去和相愛的人一起度過的幸福瞬間，去回想那些瞬間並思念對方，想再次重播的訊息。

#05. 시선 (視線 / Our Eyes)
作詞 : 孫東雲
作曲 : 孫東雲, 이용규, 신성진
編曲 : 孫東雲, 이용규, 신성진

【韓中歌詞】HIGHLIGHT - 시선 (Our Eyes/視線)

Lo-fi한 피아노와 어쿠스틱 기타의 심플한 패턴을 중심으로 그루브한 리듬들과 락킹한 일렉기타가 매력적인 Hiphop/Pop 스타일의 곡.

사랑이 시작될 때의 그 떨림과 같은 곳을 바라본다는 기쁨은, 시간이 지나면서 네가 다른 곳을 보고 있다는 사실을 알게 되면서 사라져 간다. 자신의 사랑이 끝나가는 것을 지켜보지 않고 눈을 감으면 혹시 이 사랑이 끝나지 않을까라고 반문하는 끝맺음까지, 시선의 움직임으로 사랑이 시작되고 끝나는 모습을 그린 가사가 인상적이다.

以Lo-fi的鋼琴和原聲吉他的簡單音階為中心，節奏感十足，搖滾電子吉他極具魅力的Hiphop/Pop風格歌曲。

愛情開始時的那種緊張，及望著同一個地方的喜悅，隨著時間流逝，隨著知道你在看其他地方後而逐漸消失。閉上眼睛不觀察自己的愛情即將結束，直到反問"這個愛情會不會結束"的結尾為止，以視線的移動表達出愛情開始並結束的樣子，歌詞令人印象深刻。


#06. 될 대로 되라고 해 (該怎麼做就怎麼做 / Whatever)
作詞 : 李起光, Park Sol, NOD, Gyuberlake
作曲 : 李起光, Park Sol, NOD, Gyuberlake, Moon Kim
編曲 : NOD

【韓中歌詞】HIGHLIGHT - 될 대로 되라고 해 (Whatever/該怎麼做就怎麼做)

미니멀한 악기 구성 위에 담백한 보컬이 얹어진 신나는 팝 장르의 곡이다. 자신을 속이고 사랑을 부정하는 그 사람과의 관계를 이제는 끝내겠다고 다짐하는 슬픈 가사가 곡의 분위기와는 대비되는 이중적인 구성을 보인다. 싱어송라이터 이기광의 면모를 다시 한번 보여주는 곡.

在簡約的樂器組成上添加了清淡的主唱，是一首歡快的流行類型歌曲。與欺騙自己、否定愛情的那個人之間的關係，決心要結束的悲傷歌詞與歌曲的氛圍形成鮮明的對比，呈現出雙重結構，再次展現了創作歌手李起光的樣貌。


#07. Seven Wonders
作詞 : VINCENZO, Daniel Kim, Jeremy G (Future Sound)
作曲 : VINCENZO, Any Masingga, Fuxxy, Daniel Kim, Jeremy G (Future Sound)
編曲 : VINCENZO, Any Masingga

【韓中歌詞】HIGHLIGHT - Seven Wonders

섬세한 감정을 담은 하이라이트의 보컬로 시작된 이 곡은 808 베이스가 곡 전반을 유영하며 중심을 잡고, 코러스 파트에서의 강렬한 브라스와 스트링으로 고조되는 편곡이 인상적인 Future R&B 장르의 곡이다. 멤버들의 성숙한 목소리와 다양한 악기, 그리고 수많은 은유가 들어있는 가사가 완벽하게 어우러져 몽환적이고 섹시한 음악이 완성되었다.

以包含細膩感情的Highlight的主唱開始的這首歌，808貝斯在整首歌中穿梭並抓好平衡，在副歌以強烈的銅管和絃樂器達到高潮的編曲，讓人留下深刻印象的Future R&B類型歌曲。成員們成熟的聲音和多樣的樂器，以及無數隱喻的歌詞完美融合，完成了夢幻性感的音樂。


#08. Classic
作詞 : 李起光, Noday, Gyuberlake
作曲 : 李起光, Noday, Gyuberlake, WONJUN
編曲 : 李起光, Noday, Gyuberlake, l.vin

【韓中歌詞】HIGHLIGHT - Classic

팝 댄스 장르의 밝고 유쾌한 곡. 두 남녀가 사랑을 시작할 때 느끼는 감정을 표현했다.

Pop Dance類型，明亮且愉快的歌曲，表現了兩位男女開始戀愛時的感覺。


#09. Lovely Day
作詞 : AnoTHeR
作曲 : AnoTHeR, Track 9
編曲 : Track 9

【韓中歌詞】HIGHLIGHT - Lovely Day

밝고 달달한 분위기의 팝 장르의 곡으로, 감미로운 기타라인으로 도입부를 열며 부드러운 선율의 악기들과 함께 달콤한 가사가 돋보인다. 한번 들으면 계속 흥얼거리게 되는 트렌디한 멜로디와 ‘사랑하는 사람의 모든 모습에 빙그레 웃게 된다’는 재치있는 가사가 귀를 사로잡는, 하이라이트 표 러브송.

明亮甜蜜氛圍的Pop類型歌曲，以甜美的吉他導入部分與柔和旋律的樂器一起突顯出甜蜜的歌詞。一聽就會一直哼唱的流行旋律，以及"因愛人的所有模樣而笑"的巧妙歌詞抓住了耳朵，是Highlight牌愛情歌曲。


#10. All My Life
作詞 : KZ, 김태영
作曲 : KZ, 김태영, Mike Watson, Jonas Ekdahl
編曲 : KZ, 김태영

【韓中歌詞】HIGHLIGHT - All My Life

감성적이면서 캐치한 멜로디 라인과 심플하고 세련된 기타가 아름다운 R&B 발라드. 멤버들의 세련된 보이스와 하모니가 듣는 사람들의 마음을 따뜻하게 만들어주는 곡이다. 담담하게 시작하지만 점차 고조되는 멤버들의 목소리는 그들이 표현하고 싶은 고마운 마음을 담아 마지막까지 한명씩 따뜻하게 듣는 이에게 말을 건넨다.

感性且容易跟隨的旋律，簡單幹練的吉他聲很美麗的R&B抒情曲。成員們精緻的聲音及和聲溫暖了聽者的心。雖然一開始平靜，但逐漸高漲的成員們的聲音包含了他們想表達的感激之情，直到最後都一一向溫暖地傾聽的人說著話。