🌸Slow✨IG: mannyoung_🌸

歌名    龍俊亨 (YONG JUN HYUNG) - 차라리 내가 싫다고 해 (乾脆說你討厭我)

作詞    龍俊亨

作曲    龍俊亨, TEZ

編曲    TEZ

發行日   2022.11.10

차라리 내가 싫다고 해
乾脆說你討厭我吧
사라졌으면 좋겠다 해
說你希望我消失吧
우리 함께했던 모든 걸 다
把我們一起經歷過的一切
쓰레기통에 처박아 놓고서
全都丟進垃圾桶
차라리 내가 싫다고 해
乾脆說你討厭我吧
사라졌으면 좋겠다 해
說你希望我消失吧
우리 함께했던 모든 걸 다
把我們一起經歷過的一切
쓰레기통에 처박아 놓고서
全都丟進垃圾桶
여길 떠나고 싶다고 해
說你想離開這裡
내가 숨을 쉬는 것조차
就連我呼吸
나를 바라보는 것조차
就連我看著你
너무 힘들다고
都讓你很累
사랑한단 말도 돌려달라고
把愛你這句話也還給我
넌 나를 향해 이별을 겨누고
你將離別對準了我
당기며 말해 같잖은 위로
拉著我 說著不像一回事的安慰
헤어지자며 나를 죽이고
說著要分手 殺死了我
쓰러진 나를 보고 잘 지내라고
要倒下的我好好生活
많이 사랑했단 말이 지금 뭔데
曾說過很愛我 現在那算什麼
안 잡아줄 손을 내밀어서 뭐 해
不會抓住我 又伸出手做什麼
그만하고 이제 가위를 꺼내
就到此為止 現在拿出剪刀
우릴 묶어놨던 미련을
將綑綁住我們的迷戀
다 잘라버리자고 Yeah
全都剪斷 Yeah
제발 그만해
拜託就到此為止
차라리 그냥 돼 줘 나의 최악이
乾脆就成為我最差勁的那個
망가진 내 인생이
我破敗的人生
네 삶에 끼어있는 게
介入你生活中
죽을 만큼 싫다고 솔직해도 돼
你可以誠實的說 你討厭死這樣了
무너진 건 난데
倒下的人是我
대체 네가 울긴 왜 울어
你到底在哭什麼哭
더는 닦아줄 수도 없게 만들어 놓고
是你讓我無法再為你擦淚
전부를 다 걸었고 이젠 잃을게
賭上了全部 現在要失去了
넌 숨길 필요 없이
你不需要再隱藏
차라리 내가 싫다고 해
乾脆說你討厭我吧
사라졌으면 좋겠다 해
說你希望我消失吧
우리 함께했던 모든 걸 다
把我們一起經歷過的一切
쓰레기통에 처박아 놓고서
全都丟進垃圾桶
여길 떠나고 싶다고 해
說你想離開這裡
내가 숨을 쉬는 것조차
就連我呼吸
나를 바라보는 것조차
就連我看著你
너무 힘들다고
都讓你很累
사랑한단 말도 돌려달라고
把愛你這句話也還給我
You better run,
你最好逃離
you better run away
你最好逃離我
내게 뭘 원하든 there's no way
不管我想要什麼 都沒有辦法
무거운 짐을 이제 내려놔
現在放下沉重的負擔
나를 털어냈으니 날아가
放下我 你自由的飛吧
좀 더 서둘러 you need to hurry
再快一點 你需要加快速度
내가 널 붙잡을지도 모르니
說不定我會抓住你
너의 기억 끝자락에서 영원히
因為在你的記憶盡頭
오늘의 내가 살아갈 테니까
今天的我會永遠留存
제발 그만해
拜託就到此為止
차라리 그냥 돼 줘 나의 최악이
乾脆就成為我最差勁的那個
망가진 내 인생이
我破敗的人生
네 삶에 끼어있는 게
介入你生活中
죽을 만큼 싫다고 솔직해도 돼
你可以誠實的說 你討厭死這樣了
무너진 건 난데
倒下的人是我
대체 네가 울긴 왜 울어
你到底在哭什麼哭
더는 닦아줄 수도 없게 만들어 놓고
是你讓我無法再為你擦淚
전부를 다 걸었고 이젠 잃을게
賭上了全部 現在要失去了
넌 숨길 필요 없이
你不需要再隱藏
차라리 내가 싫다고 해
乾脆說你討厭我吧
사라졌으면 좋겠다 해
說你希望我消失吧
우리 함께했던 모든 걸 다
把我們一起經歷過的一切
쓰레기통에 처박아 놓고서
全都丟進垃圾桶
여길 떠나고 싶다고 해
說你想離開這裡
내가 숨을 쉬는 것조차
就連我呼吸
나를 바라보는 것조차
就連我看著你
너무 힘들다고
都讓你很累
사랑한단 말도
愛你這句話
넌 잘 지내지 말아줘
你不要過得太幸福
딱 나만큼만 아파줘
就像我一樣痛苦吧
가끔은 너의 새벽에
偶爾在你的半夜
내 기억을 흩뿌려줘
揮灑關於我的回憶吧
다른 사랑을 만나도
就算遇到下一段戀情
같은 약속은 말아줘
也不要做出相同約定
지켜지지 못한 우릴
將無法守約的我們
있는 그대로 남겨줘
原原本本的留下來
차라리 내가 싫다고 해
乾脆說你討厭我吧
사라졌으면 좋겠다 해
說你希望我消失吧
우리 함께했던 모든 걸 다
把我們一起經歷過的一切
쓰레기통에 처박아 놓고서
全都丟進垃圾桶
여길 떠나고 싶다고 해
說你想離開這裡
내가 숨을 쉬는 것조차
就連我呼吸
나를 바라보는 것조차
就連我看著你
너무 힘들다고
都讓你很累
사랑한단 말도 돌려달라고
把愛你這句話也還給我