🌸Slow✨IG: mannyoung_🌸

YANG YOSEOP (양요섭) - 오늘 하루

作詞：201

作曲：201, ZAIRO

編曲：201, ZAIRO, 제이미송

發行日：2018.02.19

-----

따스한 방 안에서

在溫暖的房裡

초 하나에 불을 붙이고

點燃蠟燭

네가 말해줬었던

你說過的禮物

선물을 사 놓고서

買來放好了

네가 오길 기다리고 있어

等著你到來

저기 들어오는 너

從那裡進來的你

Oh 뭐하러

Oh 怎麼了

이런 하루를 준비했냐고

問著為什麼準備了這麽一天

내게 안기며

抱著我

고맙다고 말해주고 있는 너

對我說謝謝的你

오늘 너 없이는 완성되지 않았을

今天若沒有你 就無法完整

그 순간이 바로 오늘인 걸

那個瞬間就是今天

네가 알았으면

你知道的話

나는 너 없이는 완성되지 않았을

我沒有你 就不完整

오늘 하루 같은 사람인 걸

你是像今天一天一樣的人

네가 알았으면 싶어

希望你會知道

Oh 뭐하러

Oh 怎麼了

이런 하루를 준비했냐고

問著為什麼準備了這麽一天

내게 안기며

抱著我

사랑한다 말해주고 있는 너

對我說愛我的你

오늘 너 없이는 완성되지 않았을

今天若沒有你 就無法完整

그 순간이 바로 오늘인 걸

那個瞬間就是今天

네가 알았으면

你知道的話

나는 너 없이는 완성되지 않았을

我沒有你 就不完整

오늘 하루 같은 사람인 걸

你是像今天一天一樣的人

네가 알았으면 싶어

希望你會知道

오늘 이 순간

今天這個瞬間

오늘 이 순간

今天這個瞬間

오늘 너 없이는 완성되지 않았을

今天若沒有你 就無法完整

그 순간이 바로 오늘인 걸

那個瞬間就是今天

네가 알았으면

如果你知道

네가 알았으면

如果你知道

나는 너 없이는 완성되지 않았을

我沒有你 就不完整

오늘 하루 같은 사람인 걸

你是像今天一天一樣的人

네가 알았으면 싶어

希望你會知道

-----

以上歌詞為自身韓文翻譯練習，如有錯誤請多指教

複製帶走請註明 花路收音機 꽃길라디오 (Slow)

----